999 妖女たち / アル・サラントニオ編 / キング、ニューマン他著 / 白石朗、梶元靖子他訳 / 創元推理文庫 / 780円 + 税
Cover Design : 岩郷重力+WONDER WORKZ。/ (C)TSUNEO NANBA / amana images
999 The Last Book of Supernatural Horror and Suspense edited by Al Sarrantonio (Vol.1), 1999年
スティーヴン・キングが収録されているので買ったものですが、意外や拾い物のオリジナル・アンソロジー。ホラーと銘打たれていますがSF色がかなり強く、そこらも趣味に合ったのかもしれません。
「モスクワのモルグにおける死せるアメリクァ人」は一読、冒険小説風の背景が良く、ゾンビが行列を作るのも可笑しく幸先いいスタート。次に長編で「コントラカールの廃墟」は堕ちた上流階級と廃墟のムードがバッチリ合い、来るはずもないゲストのために部屋を掃除する母親が哀れ。ネットの噂が出てくる当たりが今風。
さてアンソロジー収録のキングは良し悪しがはっきり分かれますが「道路ウイルスは北にむかう」は良い例。何でもない話ですが追い詰められる感じがよく出ています。「増殖」「<新十二宮>」「劇場」はもう少し面白くなったかも。「遍歴」「妖女たち」は場面や時間の転換がうまいSFの良品。