wordpress.orgメモ

投稿日: カテゴリー

HelpHubの編集権限の付与

  1. (英語) https://wordpress.org/support/users/(wordpress.orgアカウント)/
    (日本語) https://ja.wordpress.org/support/users/(wordpress.orgアカウント)/
  2. 「HelpHub権限グループ」ドロップダウンリストから選択する。
  3. 「ユーザーを更新」をクリックする。

Document チーム

  1. https://profiles.wordpress.org/associations/
  2. チームを検索する (例: documentation)
  3. 「Request Membership」をクリックする。

WordPress.tv の字幕付け

wordpress.tv に翻訳を付ける場合、
1) すでに英語版字幕がある
2) まだ英語版字幕がない
で方法が異なる。
1) が楽そうなのでやってみる。流れは字幕をテキストファイル(HTML形式)で落として、翻訳して、アップロードする。
手順
https://wordpress.tv/using-amara-org-to-caption-or-subtitle-a-wordpress-tv-video/
の下の方にあるテキストの「Translating an existing caption file」参照

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です